For me it remains to be seen - on the one hand you got (potentially) Oduya replacing Scott (or the temptation to dress Scott).
But Oduya, potentially is a rental; and as such -a rental really needs to be an impact player -I don't see how that can happen, not when the team has been in a massive rut offensively as well as defensively.
If the past 2 games, and the losing streak -should show that, this team is inconsistent in the offensive zone, worse than pathetic with the man advantage, and has defensive issues on top of that -- the last 2 games the team scored all of 1 goal.
With the injuries it has only underlined that this is a team that is very easy for opposing teams to match up with, and neuter whatever offensive threat there is.
What is the 2nd line on the Hawks? Hossa and 2 random guys. The first line is what? Sharp (banged up), and Kane plus a randomly inserted center?
So I suppose in the end, what you are looking at is throwing away a couple of draft picks on a rental which won't have much impact on the season ... should have saved them and used them on an actual trade after the CBA is settled -if that is what the issue was.
Just my 2 cents.