I don't know - the highlights are ok - but I think might be cut a little short - on the broadcast they were commenting about Panarin's on ice awareness creating the 2nd goal - not because he had a 'tertiary assist' but immediately prior to that he made a big effort to avoid touching the puck when he came on for the shift (and the puck cam right at him) - so as to not cause a too many men on the ice penalty. That penalty happens then the shift with him, Kane and Toews doesn't happen as doesn't the goal.
Even though the box has Panarin serving the an earlier too many men on the ice penalty - I think it was actually caused by a poor defense change.