Up the middle Nico and Mad should be locks for a while. Hernandez and Howard are a bit of time away.
LF Jed should upgrade. Happ needs to go. Confronto is coming off a bad year so Jed might get him at a solid rate. He might even want a opt out to remarket himself after a rebound. This also works for the Cubs.
3B/1B is Bote and Wisdom now. This is a upgrade in wait with out a legit major prospect pending. Wisdom at 3B and targeting Castillanos makes the most sense.
So the extra talent lower in the system should vied as a 2nd wave. Not the main wave. Jed would have targeted sooner to the bigs if he was planning to launch right out of the farm system.
So there should be a process. 1st stage more so carry over prospects: Davis, Marquez, Killian then FA. 1 LH and 1 RH power bat. 1 TOR.
then just let time work out the rest. They really dont need to f/a to sell to be good. They need to not off load talent for rentals. Let the kids develop and draft smart as they have been doing the past few years. Time fixes the problems but you dont need to suck to win. LAD should be the role model. They pump out talent and spend and win.