Who is ignoring his numbers? I'm not. 35% shooting at a low volume of 3-pt attempts is terrible. However, he is about #20 in the NBA in assists and is amongst the top fourth of all point guards in that category. And he is winning his match up. As bad as Rose is doing scoring-wise, his opponents have been even worse in head-to-head match ups with him in terms of efficiency as well as output. Rose is an above average point guard and measures like PER and win shares hardly tell the entire story.
W, Mudiay: 2-13 for 4 points
W, T.Parker: 6-12 for 13 points (wouldn't say Rose outplayed Parker but kept him off the line and the Bulls won)
L, G.Hill: 3-8 for 6 points
W, D.Lillard: 4-22 for 19 points (most of the damage Lillard did was at the line when Rose was on the bench)
W, K.Walker: 5-18 for 13 points.
W, Westbrook: 7-18 for 20 points
W, S.Larkin: 3-8 for 6 points.
W, E.Payton: 2-7 for 4 points
W, McConnell: 3-8 for 6 points
L, R.Rubio: 2-10 for 7 points (bad game for Rose offensively and was out assisted).
W, M.Ellis: 9-20 for 20 points (efficient game for Ellis but Rose outplayed him).
L, *R.Jackson: 9-24 for 22 points. (Rose was outplayed but did hold Jackson to an inefficient shooting night)
L, *K.Walker: 6-12 for 13 points (Walker outplayed Rose)
W, *Mo Williams: 7-15 for 19 points (Rose was legitimately outplayed head-to-head and it was his first game of the season with one preseason game under his belt. And the Bulls still won)
Underlined where Rose legitimately outplayed his match-up.
* = Rose was outplayed